À lire en ligne
Le Corpus hermeticum, Éliphas Lévi, Court de Gébelin, Papus, Swedenborg, Paracelse : les grands textes de l'ésotérisme dorment dans les bibliothèques numériques, gratuits et parfaitement légaux. Chaque fiche dit qui les a écrits, de quoi ils parlent, pourquoi ils comptent, et quelle édition numérisée ouvrir.
1647Christian Astrology, de William LillyLe thème du ciel, l'art de répondre aux questions, le jugement des naissances : en 1647, au temps du Long Parlement, un astrologue londonien publie en anglais un traité complet. L'édition originale se lit en fac-similé grâce à la Wellcome Library.
Internet Archive, fac-similéEn anglais
1758Du ciel et de l'enfer, de Swedenborg, traduit par Le Boys des GuaysUn savant suédois décrit, en latin et sans emphase, ce qu'il dit avoir vu et entendu dans le ciel et l'enfer. La traduction française de 1850, voulue « fidèle avec rigueur », se lit en fac-similé.
Internet Archive, fac-similé, trad. Le Boys des Guays
1781« Du jeu des tarots », de Court de GébelinUn jeu de cartes vendu partout serait le seul livre sauvé des bibliothèques d'Égypte : c'est la thèse, sans aucune preuve, qui lance en 1781 la lecture ésotérique du tarot. Le texte se lit dans l'exemplaire de John Adams, à la page 365.
Internet Archive, fac-similé
1856Dogme et rituel de la haute magie, d'Éliphas LéviUn tome pour la doctrine, un tome pour la pratique, vingt-deux chapitres chacun : le livre qui a fait d'un ancien séminariste le maître à penser de l'occultisme français. La deuxième édition de 1861 se lit en fac-similé, gravures comprises.
Internet Archive, fac-similé
1861La Clef des grands mystères, d'Éliphas LéviAprès la doctrine et l'histoire de la magie, Éliphas Lévi promet la clef : quatre parties, des mystères religieux aux « grands secrets pratiques ». L'édition originale de 1861 se feuillette en ligne, d'après l'exemplaire de la Bibliothèque du Congrès.
Internet Archive, fac-similé
1866Hermès Trismégiste, traduit par Louis MénardLe Poimandrès, l'Asclèpios, la Vierge du monde : tous les écrits d'Hermès Trismégiste en un volume, dans la traduction qu'un chimiste-poète publie en 1866. Wikisource en donne le texte intégral, relu page par page.
Wikisource, texte transcrit, trad. Louis Ménard
1887The Kabbalah Unveiled, traduit par S. L. MacGregor MathersLe Livre du mystère caché et les deux Assemblées sacrées, cœur du Zohar, dans la traduction anglaise d'un futur fondateur de la Golden Dawn. L'édition originale de 1887 se lit en fac-similé grâce à la Wellcome Library.
Internet Archive, fac-similé, trad. S. L. MacGregor MathersEn anglais
1889Le Tarot des Bohémiens, de PapusUne lettre hébraïque pour chaque lame, des nombres partout, et le tarot d'Oswald Wirth en planches : le livre qui a fixé le tarot des occultistes. Un exemplaire complet se lit en ligne, grâce à l'université de Toronto.
Internet Archive, fac-similé
1899Aradia, or the Gospel of the Witches, de Charles Godfrey LelandDiana, sa fille Aradia envoyée sur terre pour enseigner la sorcellerie aux opprimés, des incantations à la pleine lune : le petit livre de 1899 que le néopaganisme a lu comme un texte fondateur. Il se lit gratuitement en anglais, en fac-similé et en transcription.
Wikisource, texte transcritEn anglais
1910The Pictorial Key to the Tarot, d'A. E. WaiteLe livre qui accompagne le tarot dessiné par Pamela Colman Smith, avec ses 78 planches et la méthode dite de la croix celtique. Il se lit gratuitement en anglais, transcrit et relu sur Wikisource.
Wikisource, texte transcritEn anglais
1913Œuvres de Paracelse, traduites par Grillot de GivryLe médecin qui brûlait Galien en public, dans une traduction française publiée à Paris en 1913 et 1914 : le Livre des prologues et le Paramirum, avec leur théorie des cinq « entités ». Un document d'histoire, pas un livre de santé.
Wikisource, texte transcrit, trad. Grillot de Givry