Manuscrit ancien ouvert près d'une sphère armillaire sur une table, pour le portrait d'Albert le Grand, savant dominicain
Un manuscrit et une sphère armillaire. Image d'illustration.
Occultisme, portrait

Albert le Grand : le savant et les livres de secrets

Dominicain, naturaliste, professeur à Cologne, Albert le Grand est mort le 15 novembre 1280. Des siècles plus tard, des éditeurs ont mis son nom sur des recueils de secrets qu'il n'a pas écrits : le Grand Albert et le Petit Albert.

Par la rédaction6 min de lecture

Le 15 novembre 1280, à Cologne, un vieux dominicain meurt dans sa cellule. Il laisse des dizaines de traités sur Aristote, les plantes, les animaux, les étoiles et les pierres. Près de six siècles plus tard, des colporteurs vendent encore de petits livres de recettes et de talismans placés sous son nom. Or ces livres ne sont pas de lui : Albert le Grand est bien l'un des plus grands naturalistes du Moyen Âge, mais le Grand Albert et le Petit Albert sont des recueils tardifs, que des éditeurs ont signés de son nom parce qu'ils savaient ce que valait une réputation.

Qui était Albert le Grand ?

Né à Lauingen, en Souabe, il devient dominicain et finit sa vie à Cologne. L'année de sa naissance reste incertaine : « vers 1200 » selon la Stanford Encyclopedia of Philosophy, 1193 « probable » pour l'Encyclopædia Universalis. Thomas d'Aquin compte parmi ses élèves.

Estampe : Albert le Grand de profil, en capuchon de dominicain, dans un ovale portant son nom en latin, entouré de fleurs et de papillons.
PortraitAlbert le Grand, portrait, estampe, XVIe siècle, artiste non identifié. BnF, Est. Albert le Grand 001 (Gallica, btv1b8415302r). Domaine public. Source gallica.bnf.fr / BnF

Benoît XVI a résumé la fin de sa vie en une phrase :

« Il mourut dans la cellule de son couvent de la Sainte-Croix à Cologne en 1280. »

Benoît XVI, audience générale du 24 mars 2010

Universalis donne le jour de sa mort, le 15 novembre ; selon Wikipédia en français, c'est aussi celui de sa fête. Les étapes de sa sainteté sont mieux datées : béatifié en 1622, il est canonisé en 1931 et proclamé docteur de l'Église par Pie XI. Pie XII l'a ensuite nommé patron de ceux qui aiment les sciences naturelles (Benoît XVI, qui ne donne pas l'année) ; Universalis date de 1941 sa proclamation comme « patron des savants chrétiens ».

Que dit vraiment son traité sur les pierres ?

Le De mineralibus, ou Mineralia, occupe cinq livres consacrés aux pierres, aux métaux et à ce qui se tient entre les deux. Il ressemble à un lapidaire, ces catalogues de pierres et de leurs propriétés que le Moyen Âge copiait volontiers, mais il vise plus haut : expliquer par la nature ce que la tradition attribuait aux pierres. Sur une pierre précise, voir le cristal de roche, que Pline prenait pour de la glace.

Albert s'y montre sur le terrain. La Stanford Encyclopedia relève ses mentions fréquentes d'observations personnelles, parfois même d'essais (traduction de la rédaction), sur les minéraux, les plantes et les animaux. C'est un homme qui regarde, compare, doute des fables et les rapporte quand même. Ces pages relèvent de l'histoire des sciences : sans valeur médicale, elles ne donnent aucune recette à suivre.

Albert croyait-il à l'alchimie et à la magie ?

Sur l'alchimie, il est plus nuancé qu'on ne le dit. Selon Athanasios Rinotas (Science in Context, 2026), il y voit l'art qui imite le mieux la nature : « inter omnes artes maxime naturam imitatur », de tous les arts, c'est celui qui imite le plus la nature (traduction de la rédaction). Il refuse en revanche les transmutations de façade, celles qui ne changent que la couleur d'un métal : ceux-là, écrit-il en substance, sont sans aucun doute des trompeurs (deceptores, De mineralibus, livre III, traduction de la rédaction). Les textes alchimiques des XIVe et XVe siècles qui circulent sous son nom ne sont pas de lui.

La magie est plus épineuse. Universalis constate que « on lui a prêté la pratique de la magie ». L'historien David Collins, dans un livre de 2024, soutient qu'Albert a défendu l'usage de la magie sans jamais être condamné pour cela, et que dès le XVe siècle des lettrés ont cherché à le laver du soupçon de superstition. La rédaction n'a lu que la présentation de ce livre : elle ne tranchera donc pas entre le naturaliste prudent et le magicien assumé, et la question reste débattue.

D'où viennent le Grand Albert et le Petit Albert ?

Du colportage, pour l'essentiel. Le Grand Albert a, d'après Wikipédia, un noyau médiéval de recettes sur les vertus des plantes, des pierres et de certains animaux, plus un traité de physiognomonie ; sa première édition latine connue date de 1493 et ses éditions françaises classiques, les Admirables Secrets d'Albert le Grand, de 1703. Le Petit Albert est un mélange de textes de valeur inégale, de cuisine, d'agriculture, de magie amoureuse, de théorie alchimique. Sa première impression se place en 1668 selon Wikipédia en français et vers 1706 selon l'édition anglaise : les sources se contredisent, aussi vaut-il mieux dire « XVIIe-XVIIIe siècle » que de fixer une date.

Un détail suffit à démasquer l'attribution : le Petit Albert cite des auteurs postérieurs à Albert, comme Paracelse et Giambattista Della Porta. Un homme mort en 1280 ne pouvait pas les lire.

Pourquoi lui avoir prêté ces livres ?

La fraude n'est pas neuve. La Stanford Encyclopedia note que de nombreux livres ont circulé faussement sous son nom « peu après sa mort » (traduction de la rédaction), et la notice de la BnF pour une Summa naturalium imprimée à Brescia en 1490 le désigne comme « auteur prétendu du texte ». Une attribution douteuse est donc attestée dès le XVe siècle.

Les colporteurs ont fait le reste : d'après Wikipédia, le Grand Albert se vend avec le Petit Albert dès 1850, et sa section sur les secrets des femmes a été mise à l'Index en 1604. Ces livres ont entretenu l'idée d'un Albert sorcier, que la légende avait préparée. Les parrains imaginaires ne manquent pas dans l'occultisme, comme Hermès Trismégiste pour l'alchimie ou Nicolas Flamel pour la pierre philosophale.

Que reste-t-il d'Albert, au-delà de la légende ?

Un savant que l'Église a fait saint, et dont le nom reste pourtant collé à des grimoires. Si la magie des livres vous intéresse, voyez ce que Éliphas Lévi a fait de la tradition au XIXe siècle, ou les herbes attribuées aux sorcières. Sa mort tombe quelques jours après la Toussaint, dans la saison où l'on pense aux morts. Deux jours après sa fête, le 17 novembre, tombe l'anniversaire de la mort de Jacob Boehme, le cordonnier de Görlitz qui lisait Paracelse, mort en 1624. Le même jour, en 1494, était mort à Florence Pic de la Mirandole, qui, contre l'astrologie divinatoire, suivait la lignée des commentateurs d'Aristote comme Albert.

Une question demeure ouverte : combien de textes encore attribués à Albert lui doivent quelque chose. La rédaction n'a pas pu ouvrir les travaux savants qui comparent ces recueils entre eux, et préfère le dire plutôt que de conclure à leur place.

Sources

  1. Stanford Encyclopedia of Philosophy, Albert the Great, Stanford University : plato.stanford.edu
  2. Benoît XVI, Audience générale du 24 mars 2010 : saint Albert le Grand, Libreria Editrice Vaticana, 2010 : www.vatican.va
  3. Albert le Grand, Encyclopædia Universalis : www.universalis.fr
  4. Athanasios Rinotas, Albertus Magnus on Alchemy: Between Ars and Scientia, Science in Context, Cambridge University Press, 2026 : www.cambridge.org
  5. David J. Collins, Disenchanting Albert the Great: The Life and Afterlife of a Medieval Magician (présentation de l'éditeur), Penn State University Press, 2024 : www.psupress.org
  6. Bibliothèque nationale de France, Alberti Magni Summa naturalium, Brescia, Battista Farfengo, 1490 (notice : « auteur prétendu du texte »), BnF, Catalogue général : catalogue.bnf.fr
  7. Petit Albert, Wikipédia en français : fr.wikipedia.org
  8. Grand Albert, Wikipédia en français : fr.wikipedia.org

Questions fréquentes

Albert le Grand est-il l'auteur du Grand Albert et du Petit Albert ?

Non. L'attribution est tenue pour fausse. Ces recueils de secrets sont des compilations de textes de provenances diverses, publiées bien après sa mort, et le Petit Albert cite des auteurs venus après lui, comme Paracelse ou Della Porta. Son nom servait de caution.

Qu'a réellement écrit Albert le Grand sur les pierres ?

Un traité de minéralogie en cinq livres, le De mineralibus (Mineralia), consacré aux pierres, aux métaux et aux substances intermédiaires. Albert y mêle les autorités anciennes et ses propres observations, et cherche des causes naturelles aux propriétés que la tradition prêtait aux pierres.

Quand fête-t-on Albert le Grand ?

Le 15 novembre, qui est aussi le jour de sa mort à Cologne en 1280. Béatifié en 1622, il a été canonisé et proclamé docteur de l'Église en 1931 par Pie XI. Pie XII l'a ensuite nommé patron de ceux qui aiment les sciences naturelles.

Dans le même tiroir

Occultisme et traditions
Occultisme,

Pic de la Mirandole, le comte qui voulait débattre de tout

Occultisme,

Jacob Boehme, le cordonnier de Görlitz qui écrivait l'Aurore

Carte du jourTirer une lame parmi les 22 arcanes majeurs

Le tarot de Jean Dodal, gravé à Lyon au début du XVIIIe siècle, une lame par jour.

Tirer la carte