Saint Hubert, 3 novembre : le chasseur et le cerf
Le 3 novembre, des cors de chasse sonnent devant la basilique de Saint-Hubert, en Ardenne belge. Derrière le patron des chasseurs se cache un évêque dont on sait peu de chose, et un cerf qui n'est arrivé que bien après lui.
Chaque 3 novembre, devant la basilique de Saint-Hubert, dans l'Ardenne belge, des sonneurs de trompe de chasse jouent à 9 h 45, une messe suit à 11 h, puis vient la bénédiction des animaux. Le saint qu'on célèbre là, Hubert, évêque de Liège mort en 727 ou 728, est devenu le patron des chasseurs grâce à une légende : celle d'un cerf portant une croix entre les bois. Les érudits la tiennent pour tardive, et la plus ancienne vie du saint l'ignore.
Qui était Hubert, avant la légende ?
Un évêque du début du VIIIe siècle. Hubert succède à Lambert, assassiné, et fait bâtir à Liège une église sur le lieu du meurtre, où il transporte les restes de son prédécesseur. La tradition y voit le moment où le siège épiscopal passe de Maastricht à Liège. Il travaille aussi à évangéliser l'Ardenne et le Brabant, où le paganisme survit. Il meurt à Tervueren, au retour de la consécration d'une église.
Pour le reste, on tâtonne. La Catholic Encyclopedia le fait naître vers 656, et Holder-Egger, plus prudent, écrit seulement qu'on peut admettre une naissance avant 670. La date de sa mort flotte entre 727 et 728, et même la date de son accession à l'épiscopat varie (698, 701 ou 708 selon les textes tardifs). Holder-Egger avoue d'ailleurs qu'on ne sait même pas en quelle année Lambert fut tué.
Le cerf à la croix : d'où vient-il ?
Voici le récit tel que les versions courantes le donnent. Hubert, seigneur passionné de chasse, poursuit un cerf un Vendredi saint. L'animal se retourne, une croix entre les bois, et une voix l'avertit qu'il doit changer de vie. Hubert va alors trouver Lambert. L'image a tout pour plaire aux peintres, et elle a fait le tour de l'Europe.
Mais l'histoire est plus mince que son succès. La première Vie d'Hubert, écrite par un clerc liégeois (plus jeune que le saint selon Holder-Egger, contemporain selon Delehaye), est la seule que Delehaye juge de valeur, et elle est avare de détails. Elle ne contient ni conversion de chasseur ni cerf. Le récit figure dans des légendes plus tardives, que les bollandistes disent dépourvues d'autorité. Delehaye observe qu'il suit probablement la légende de saint Eustache, un autre chasseur converti par un cerf crucifère.
Das gehört alles der Sage an.
Oswald Holder-Egger, Allgemeine Deutsche Biographie, 1881 (« Tout cela relève de la légende », traduction de la rédaction)
Holder-Egger range dans ce « tout » la jeunesse de chasseur, la naissance noble en Aquitaine et un père, le duc Bertrand, qui n'a jamais existé. À quelle date précise le cerf apparaît-il ? Les textes conservés le situent après la plus ancienne Vie, dans des textes médiévaux tardifs, sans date précise. La tradition fait remonter le patronage d'Hubert sur les chasseurs au Moyen Âge, selon la Catholic Encyclopedia, tandis que le programme actuel de la fête, publié par Visit Wallonia, le présente depuis le XIXe siècle.
Pourquoi le 3 novembre ?
Ce n'est pas le jour de sa mort, que la Catholic Encyclopedia place au 30 mai. Deux explications se concurrencent. La première : le 3 novembre serait probablement le jour de la translation de 825, quand l'évêque de Liège Waltcaud fit transférer le corps dans l'Ardenne, au monastère d'Andage, qui prit ensuite le nom de Saint-Hubert. La seconde, rapportée par Holder-Egger d'après une source liégeoise : ce jour serait celui de l'élévation des ossements en 744 (plus probablement qu'en 743), en présence du maire du palais Carloman : une élévation valait alors reconnaissance de sainteté.
Les sources ne permettent pas de trancher entre 744 et 825. Reste le fait : Andage, devenu Saint-Hubert, a élevé une race de chiens qui a pris le nom du saint, d'après l'Encyclopædia Universalis (consulté le 01/11/2026).
Que se passe-t-il aujourd'hui à Saint-Hubert ?
L'office de tourisme de Wallonie publie le programme du 3 novembre à Saint-Hubert. Il prévoit une démonstration de cors de chasse à 9 h 45, une messe en l'honneur du saint à 11 h, une bénédiction des animaux à 12 h 15 devant la basilique, puis une bénédiction des chevaux à 13 h, suivie d'une promenade à cheval ouverte aux cavaliers et aux attelages. Autour, un marché artisanal, des groupes folkloriques, des lanceurs de drapeaux.
On parle souvent de « messe des trompes » pour ces offices accompagnés de cors. L'origine de la messe avec cors n'est pas datée dans les sources consultées, et la page de l'office de tourisme ne l'appelle d'ailleurs pas ainsi.
Une précaution, pour finir. Au Moyen Âge, on invoquait Hubert contre la rage, d'après la Catholic Encyclopedia et l'Encyclopædia Universalis. C'est de l'histoire de la dévotion, sans aucune valeur médicale : après une morsure ou une griffure d'animal, il faut consulter un médecin sans attendre.
Un lien avec la lune du chasseur ?
On serait tenté de les lier, puisque la lune du chasseur est la pleine lune d'octobre. Ce serait aller trop vite : ce nom vient des campagnes anglaises (première trace écrite en 1710) et rien n'indique qu'il doive quoi que ce soit au saint ; seul le mot « chasseur » les réunit. En revanche, la Saint-Hubert prend place dans la semaine des morts, entre la Toussaint et Samhain et le jour des défunts commémoré le 2 novembre depuis Cluny. Les fêtes s'enchaînent ainsi tout l'automne, et le calendrier de la revue les rassemble, jusqu’à la Saint-Martin du 11 novembre.

Sources
- Hippolyte Delehaye, Hubert, St, Encyclopædia Britannica, 11e édition, vol. 13 (transcription Wikisource), 1911 : en.wikisource.org
- Oswald Holder-Egger, Hubert, Bischof von Lüttich, Allgemeine Deutsche Biographie, t. 13 (transcription Wikisource), 1881 : de.wikisource.org
- C. F. Wemyss Brown, St. Hubert, The Catholic Encyclopedia, vol. 7, Robert Appleton Company (New Advent), 1910 : www.newadvent.org
- Encyclopædia Universalis, Saint-Hubert (entrée de dictionnaire), Encyclopædia Universalis, consulté le 01/11/2026 : www.universalis.fr
- Visit Wallonia, Saint Hubert festivities, Office de tourisme de Wallonie : visitwallonia.com
Questions fréquentes
Pourquoi saint Hubert est-il le patron des chasseurs ?
À cause d'une légende : chasseur, Hubert aurait vu un cerf portant une croix entre ses bois et se serait converti. Le récit est absent de la plus ancienne Vie du saint et passe, pour les érudits, pour un emprunt à la légende de saint Eustache. La tradition le fait remonter au Moyen Âge.
Quand fête-t-on la Saint-Hubert ?
Le 3 novembre. Les sources ne s'accordent pas sur l'origine de cette date : jour de la translation des reliques en 825 selon la Catholic Encyclopedia, jour de l'élévation des ossements en 744 selon une source liégeoise rapportée par Holder-Egger. On rencontre aussi le 30 mai, jour traditionnel de sa mort.
Saint Hubert a-t-il vraiment existé ?
Oui. Hubert est un évêque de Maastricht puis de Liège, successeur de Lambert, mort en 727 ou 728 selon les auteurs. Sa plus ancienne Vie, rédigée par un clerc liégeois, est jugée fiable mais avare de détails. Sa naissance, son épiscopat et sa conversion de chasseur sont, eux, incertains ou légendaires.


